比特币/人民币日K图 来源：火币网
国际在线互联网金融频道（许炀）：根据火币网公布的报价显示，比特币价格本周（5月5日-5月11日）先扬后抑，整体小幅上涨，从2897.61元上涨至2957.57.元，涨幅2.01%。比特币价格在6日-9日迎来大幅上涨，再次突破3000点，但在10日迎来暴跌，单日浮动超过100点。本周比特币成交量相比上周较有回升，但涨幅有限。
International online Internet finance channel (Xu): According to offers published on the gunnet, bitcoin prices rose this week (5 May-11 May) and rose slightly overall, from $2897.61 to $2957.57, with an increase of 2.01%. Bitcoin prices rose sharply on 6-9, reaching another 3,000 points, but fell sharply on 10, with single-day fluctuations exceeding 100. Bitcoin performances this week rose more sharply than last week, but only marginally.
行业方面
Industry
●最近，政府间军事联盟北大西洋公约组织（NATO）举办了一次创新大赛，其呼吁申请者提交军事级区块链应用解决方案，目前方案的提交期已接近尾声。北约所要求是军用级的区块链应用解决方案。具体来说，是与“军事后勤”、“采购和财务”以及其他“军方感兴趣的应用”有关的区块链解决方案。
• Recently, the Intergovernmental Military Alliance North Atlantic Treaty Organization (NATO) organized an innovative competition that called for applicants to submit military-grade block chain application solutions, which are now nearing completion. NATO requires military-level block chain application solutions. Specifically, with “ military logistics &rdquao; & & & & ldquao; procurement and finance & & rdquao; and other & & ldquao; applications of interest to the military & & rdquao; and related block chain solutions.
●芝加哥商业交易所集团(CME Group)近日宣布与电子交易平台公司CrypotoFacilityies共同开发比特币参考利率(BRR)和比特币实时指数(RTI)，并计划于2016年第四季度问世。据悉，比特币参考利率将会于伦敦时间每个交易日下午四点提供比特币的最终结算价，比特币实时指数允许投资者获得比特币实时价格。
• The CME Group recently announced the development of the Bitcoin Reference Rate (BRR) and the Bitcoin Real-time Index (RTI) with CrypotoFaciliityies, an electronic trading platform company, and is scheduled to be launched in the fourth quarter of 2016. The Bitcoin Reference Rate is known to provide the final settlement price for bitcoins at 4 p.m. per transaction at London time, and the Bitcoins Real-Time Index allows investors to obtain bitcoin real-time prices.
●瑞士小镇楚格近日宣布，将允许买家通过比特币标准的支付方式为其公众服务买单，该措施将在7月1日正式启动。不过，这种支付方式还是存在很大的局限性的。消费者只能通过这种方式支付因享受公共服务而产生的费用，适用范围也在小镇管辖的区域之内，并且其最大的支付额度将不会超过200瑞郎。
• The Swiss town of Chug recently announced that buyers would be allowed to pay for their public services by way of standard Bitcoin payments, which will be officially launched on 1 July. However, there are significant limitations to such payments. Consumers can only pay for public services in this way, which is also within the jurisdiction of the town and whose maximum payment will not exceed 200 Swiss francs.
●最近为期三天的黑客马拉松活动上，德勤发现了一种利用区块链技术提高产品保单的方法。这种创新型的产品担保演示了区块链如何改善常规任务，如管理产品保单。
• During the recent three-day hacker marathon, Deloitte found a way to use block chain technology to upgrade product policies. This innovative product guarantee demonstrates how block chains can improve routine tasks, such as managing product policies.
●美国特拉华州正在尝试利用区块链技术减少新公司注册的成本，并简化繁琐的书面操作流程。这一系统正在筹备中，它与Symbiont（专注智能合约的初创公司）以及纽约律师事务所Pillsbury Winthrop Shaw Pittman进行合作，或将实现公司注册的发展，追踪股份去向，并利用数字化平台进行股东之间的交流沟通。
• Delaware, United States, is trying to use block chain technology to reduce the cost of registering new companies and to simplify cumbersome paper-based processes. The system is being prepared to work with Symbiont (a start-up company focused on smart contracts) and New York law firm Pillsbury Winthrop Shaw Pittman, or to develop company registration, track shares and use digital platforms to communicate among shareholders.
●日本政府正试图将虚拟货币进行金融服务局（FSA）的监管，日元管理事务也在同一个日本机构进行。这也将意味着会对虚拟货币交易进行登记，旨在对使用比特币等货币的人进行拓展保护以防止洗钱。
• The Japanese government is trying to bring virtual money under the supervision of the Financial Services Authority (FSA), and Japanese yen management is also taking place in the same Japanese institution. This would also mean registering virtual currency transactions with the aim of extending protection against money-laundering to those who use currencies such as Bitcoin.
●微软5月4日宣布加入数字商会，该商会是促进区块链及数字资产应用的贸易协会。商会成员包括LedgerX，USAA和早期比特币支持者Overstock。微软想通过加入贸易协会，尽全力让区块链成为金融行业以及其他行业的主流技术。
• Microsoft announced its accession to the Digital Chamber of Commerce on 4 May, a trade association that promotes block chains and digital asset applications. Members of the Chamber include LedgerX, USA, and an earlier Bitcoin supporter, Overstock. Microsoft wants to make every effort to make block chains a mainstream technology in the financial and other sectors by joining the Trade Association.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论