虚拟货币“比特币”价格29日在设于卢森堡的大型虚拟货币交易平台“比特邮票公司”(BitStamp)上涨破1万美元。
Virtual currency & & ldquo; Bitcoin & rdquo; price & & & & ldquo & Bit stamp company & & rdquo (BitStamp) increased by $10,000 at 29 in Luxembourg.
格林尼治时间29日早上6时(北京时间29日14时)，比特币在BitStamp上报价为10115美元左右，这已经比当天最高点时的10743.62美元下降不少。
At 6 a.m. on 29th GMT (Beijing time 29 1400), Bitcoin offered some $10115 on BitStamp, which is a significant decrease from the peak of the day of $10743.62.
路透社报道，今年以来，比特币价格已上涨10倍不止。一些金融圈内人士对这股疯涨势头表示疑虑，担心它是纯粹“投机泡沫”现象，与真实的金融市场活动或经济形势无关。摩根大通公司执行总监杰米·戴蒙甚至称之为“欺诈”。
Reuters reports that the price of Bitcoin has risen more than 10 times since this year. Some inside the financial community have expressed doubts about this hysteria, fearing that it is pure & ldquo; speculative bubbles & rdquao; a phenomenon that has nothing to do with real financial market activity or the economic situation. Jamie ·, Executive Director of Morgan Chase; Damon even called & ldquao; fraud & rdquao.
早在BitStamp之前，比特币价格已在其他规模较小的交易平台上突破1万美元大关。在刚刚经历政局动荡的津巴布韦，比特币价格也在27日涨至17875美元高位。
As far back as BitStamp, Bitcoin prices have crossed the $10,000 mark on other smaller trading platforms. In Zimbabwe, which has just experienced political turmoil, Bitcoin prices have also risen to $17875 on 27th.
全球主要金融机构之一瑞士信贷银行的执行总监蒂贾内·蒂亚姆本月早些时候曾说：“从我们可以辨认的迹象来看，今天人们买或卖比特币的唯一理由就是为了赚钱，而这就是投机的定义，也正是泡沫的定义。”
The executive director of the Swiss Credit Bank, Tijane & Middot, one of the world’s leading financial institutions; and Tiyam said earlier this month: &ldquao; according to the signs we can identify, the only reason people buy or sell bitcoins today is to make money, which is the definition of speculation, which is the definition of foam. & rdquao;
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论