区块链的概念
concept of block chains
从本质上讲,区块链是一种分布式账本,是多中心的记账方式。记账就是记录与经济活动相关信息的一种行为。在人类社会活动中,记账是一种关键权力。此前的记账行为大都呈现中心化的特征。与传统中心化的记账功能不同,区块链的这一功能建立在密码学的基础之上。通过双向的加密活动,区块链可以将记账的功能保留在不同的主体上,而且对于交易的各方还可以保证一定的匿名性和安全性。
In essence, the block chain is a distributed book, a multi-centric way of recording accounts. Accounting is an act of recording information about economic activity. In human society, bookkeeping is a key right. Previously, bookkeeping was largely central. Unlike the traditional centralized bookkeeping function, the block chain is based on cryptography. Through two-way encryption, the block chain can retain the bookkeeping function on different subjects, and there is a certain degree of anonymity and security for the parties to the transaction.
区块链技术的出现为治理活动提供了重要的技术基础。近三十年来,治理概念成为社会科学的核心概念。治理强调多中心、透明、信任、公正等内涵,而区块链恰恰从技术上非常接近实现这些内涵的条件。第一,区块链具有多中心的特征,改变了此前单一的、中心化的记账方式。这种新的记账方式允许每一个主体参与记账活动,同时每一个主体手中都会有一本独立的账本。需要指出的是,尽管在区块链传播的过程中,很多学者强调区块链的去中心特征,但它实际上不是去中心,而是多中心。区块链依旧存在中心,只不过这样的中心不再是单一中心,而是多中心。第二,区块链具有可溯源的特点。由于每个参与主体都有账本,所有的交易活动都会在多个账本上记录下来,那么所有的交易活动都可以通过账本和账本之间的比对来确认。可溯源的特征可以增加交易活动的透明性。第三,区块链可以增加信任。由于记账活动的可信性和准确性增强,人们的交易行为将更加准确被记录,这将使人们之间的信任进一步增加。并且这种信任并不是简单地基于人与人之间的社会信任,而是一种基于算法的数字信任。有一些文献在讨论区块链特征时,强调区块链的去信任化。实际上,区块链不是去掉信任,而是增加人们之间的信任,只不过这种信任通过数字和算法来保障和传递。
The emergence of block chain technology has provided an important technical basis for governance activities. For nearly three decades, the concept of governance has become the core concept of social science. Governance has emphasized the central character of the block chain, which in practice is not central, but rather multicentres. First, the block chain still has the characteristics of a single, centralized accounting system. Second, the sector chain has the characteristics of retroactive. Because each participant has a book, all transactions are recorded on multiple accounts, and each subject has an independent account. In the process of spreading the chain, many scholars have emphasized the central character of the block chain, but it is not a centre, but a multicentre.
区块链对于智能革命的重要作用
block chains are important for the intelligent revolution
智能革命首要的技术基础是人工智能。人工智能所实现的是物的智能化。简言之,之前我们看到的物往往是静态存在或机械存在。而通过人工智能的技术,静态的物可以运动起来,也可以通过信息传递和处理,实现物与物之间的自动交互。人工智能是互联网和物联网技术的进一步发展。互联网首先实现的是计算机等终端的连接,而移动互联网实现了手机之间的连接。物联网则进一步扩大了连接的主体和范围,可以实现万物之间的互联和自动沟通,从而产生新的生产力。人工智能是物的类生命化或类人化,其本质就是模仿动物或人的行为以及思考等内容。
Artificial intelligence is a further development of the Internet and material networking technology. The Internet is connected first to end-points such as computers, while mobile Internet is connected to mobile phones. In short, the subject and scope of the connection are further expanded to allow connectivity and automatic communication between things, thus generating new productivity. Artificial intelligence is a homogenization or homogenization of things, the essence of which is imitation of animal or human behaviour and thinking.
人工智能在下一步的发展阶段中会面临两个难题。首先是安全的问题。伴随着智能体的大量出现,人类社会所担心的问题是:如果黑客通过攻击人工智能系统进行恐怖主义活动,那么所产生的危害将极其巨大。例如,在未来的智能交通系统上,黑客通过操纵或干扰无人驾驶系统在道路上制造车祸,这样的损失将非常巨大。同样,针对关键基础设施或医疗智能设备的黑客攻击同样令人心悸。区块链的可溯源可以帮助解决这类问题。将来的发展趋势是,通过区块链技术,实现对所有网络活动的全记录。之前的互联网可溯源仍然是中心化的,而未来区块链技术支持的可溯源可以通过多中心的方式,证明互联网活动的真实性。同时,这种双向的记录方式其实是一种公开的监督机制。通过记录所有的网络活动,可以更加准确地确定黑客的身份,进而对黑客的攻击行为进行严厉的法律惩罚和威慑。
For example, in future intelligent transport systems, hackers create road crashes by manipulating or interfering with unmanned systems, which is a huge loss. Similarly, hacker attacks against critical infrastructure or medically intelligent equipment are heartbreaking. The traceability of block chains can help solve such problems. The future trend is to achieve a complete record of all cyber activity through block-chain technology.
同样,隐私保护也是目前人工智能发展面临着的重大难题。由于大量智能体的出现,个人隐私很容易流入公共空间,一些不法分子会把个人隐私作为某种财产来加以买卖。通过加密技术以及密码学原理,区块链可以实现原始数据的保留以及可控的数据共享。通过加密技术可以给予数据使用者一定的权限。根据不同的业务需要以及不同的场景和内容,使用者会获得不同的访问密钥,而且使用者在使用过程中也会留下时间戳。那么这样的数据使用将更容易进行追溯,基本的数据保护也更容易实现。
By the same token, privacy protection is a major challenge to the development of artificial intelligence. As a result of the emergence of a large number of intelligent individuals, personal privacy can easily flow into public space, and some outlaws may buy and sell it as property. Through encryption techniques and cryptography, blocks chains can be used to preserve raw data and controlable data sharing.
未来人工智能的进一步发展会产生更加复杂的多重社会关系,其中包括智能体与人类之间、智能体之间的交互问题。传统人类社会中的社会关系,主要是人和人之间的关系,在一定情况下才会涉及人与动物、人与自然之间的关系。但是伴随着人工智能和物联网等技术的发展,社会关系会产生新的变化。例如,在一个家庭中可能会出现几个甚至几十个智能体,那么,如果这些智能体与人之间的交互仍然需要人来处理的话,那么最终人类将不堪重负。智能体出现的初衷是为了帮助人类解决问题,但是如果智能体产生的新的大量复杂关系,都需要消耗人力来予以解决,那智能体将成为人的负担。从这一意义上看,智能合约就变得至关重要。智能合约是智能体之间通过某种算法,按照人类社会的一些原则和准则自动达成的交易。这其中有两个关键:一是智能体之间要自动达成交易,二是智能体需要模仿人类社会的一些共同文化原则。如果智能合约的制定违背人类基本价值观,那这一定是危险的。因此,智能合约的设计一定要符合人类基本价值观和共同的行为准则。从这个意义上讲,区块链和人工智能恰恰是智能革命技术的AB面。英文来看,人工智能(AI)和区块链(Blockchain)的首字母恰恰也是A与B。
The further development of artificial intelligence in the future, for example, can lead to more complex social relationships, including the interaction between intelligence and human beings. Social relationships in traditional human societies, mainly between humans and people, can only involve human beings in some cases. But, with the development of technologies such as artificial intelligence and access to things, social relations can change. For example, there may be several or dozens of intelligent bodies in a family, but ultimately human beings will be overwhelmed if they are automatically traded between intelligence bodies and human beings.
我国在未来的应对
our response to the future /font>
我国需要对底层技术进行更加深入的研究。目前区块链的核心应用大都由西方推动。比方说,比特币、以太坊的以太币,以及IBM的超级账本项目(Hyperledger Project)等。这些项目在区块链中非常重要,然而其底层架构基本上都是由西方的公司或者协会来推动的。国内的区块链公司大多是在西方的底层架构上做一些应用的文章。换言之,这些关键基础设施的核心系统仍然掌握在西方手中。在目前中美贸易摩擦的背景下,关键技术显得至关重要。如果区块链对未来我国智能经济发展至关重要的话,那么这样的底层技术的国产化替代就至关重要。因此,我国需要在底层技术上做进一步的布局。
For example, Bitcoin, Ether, and IBM’s super-account projects, which are very important in block chains, are basically driven by Western companies or associations. Domestic block chains are mostly used in Western substructures. In other words, the core systems of these critical infrastructure remain in Western hands.
我国可以推动一些具体应用的落地。例如,可以鼓励一些地方政府进行国家数字货币的试点工作,同时也可以鼓励企业做一些数字货币的试点。近期Facebook也发布了新的数字货币Libra。可以看出,美国在应对区块链的过程中采取的也是试点的思路。在改革开放过程中,试点方式对我国推动改革具有重要意义,许多地方的重要变化都是通过试点来推动的。由于区块链对于未来智能革命至关重要,因此建立区块链的区域试点机制就显得非常重要。
For example, some local governments can be encouraged to pilot national digital currencies, while enterprises can be encouraged to pilot some digital currencies. A new digital currency, Libra, has recently been released on Facebook.
在试点的过程当中,我国可以逐步形成自己的技术标准和社会标准。在未来新的智能革命当中,与西方领先国家展开技术应用竞争的情形将频繁出现。在目前智能革命的进程中,我们已经表现出一定的优势,那么在未来的竞争中,对标准的竞争将会成为一个重要内容。因为标准意味着制度性话语权,也意味着未来的竞争路径和方向。(高奇琦)
In the course of the piloting process, the country can gradually develop its own technical and social standards. In the future, competition with the leading Western countries for technology applications will often occur.
?
注册有任何问题请添加 微信:MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论